Seit Weihnachten bin ich auch Besitzer eines Computerbild-1und1-Pocketweb und hatte so die Gelegenheit, mein Wörterbuch Esperanto-Deutsch an den CT-17 anzupassen. Das Ganze ist etwas Quick-und Dirty. Es war ursprünglich nicht dafür gedacht, und eine Anpassung an die (schmächtigen) Möglichkeiten des OGO hat seine Grenzen - zumal ich auch nicht der PHP-Guru bin.
Meine Tests verliefen jedenfalls zufriedenstellend. Die Seite erkennt den OGO automatisch und bietet entsprechend angepasste Funktionen und Ausgaben. Mit Desktop-Browser erscheint natürlich nur die Desktop-Oberfläche.
Wer mal reinsehen will:
http://esperanto.orgfree.com